Dialogues en Français X

Video: https://www.youtube.com/watch?v=OdGYLlZlrcU (10:05)

La langue de bois? (This is a spoken or written agreement discourse)

- Tu as écouté les nouvelles, aujourd'hui? Que s'est-il passé? Le ministre a donné une conferénce de presse, finalement?
- Oui! Il a annoncé qu'une réunion de crise aurait lieu(take place) mardi. Il a déclaré que, dés qu'une solution acceptable serait trouvée, il la soumettreit(present) au Parlement.
- Et pendant(during) que sa conférence passait à la télévision, les manifestations continuaient... Cet après-midi, je me suis demandé ce qu'il dirait et quelle attitude il aurait...
- Eh bien, à toutes les questions, il a réspondu que son gouvernement travaillait...
- ... qu'il ferait de son mieux pour résoudre(solve) la crise...
- ... et qu'il tiendrait les Français au courant(normal french)! Bref(in brief), la langue de bois, comme d'habitude.

Dialogues en Français IX

Video: https://www.youtube.com/watch?v=OdGYLlZlrcU (9:10)

Si j'avais su... (if i had known)

- Tiens, hier, je me suis occupée de mes nièces, Je les ai emmenées(have taken) au cinéma.
- Qu'est-ce que vous êtes allées voir?
- En fait, j'aurais dû me renseigner avant d'organiser mon après-midi(I should have found out before planning my afternoon). Nous sommes allées voir un film complètement nul(void). C'était raté(wasted)! Si j'avais su qu'elles s'intéressent tellement(so interested) au cinéma. J'aurais fait plus attention. C'est rare, chez des adolescentes, de voir une telle(such) passion pour le septième art! Elles auraient(would) aimé voir un film classique, avec Jean Gabin ou Arletty.
- Oui, si j'avais été toi, j'aurais j'eté un coup d'oeil(a look) au programme du cinema d'art et d'essai(Trial) qui se trouve à côté de la fac(uni). Il passe toujours des films d'auteurs.
- Merci pour le renseignement(information). Décidément, j'aurais dû t'appeler, tu as toujours des bonnes idées.

Dialogues en Français VIII

Video: https://www.youtube.com/watch?v=OdGYLlZlrcU (8:00)

Quel beau spectacle(show)

- Alors, comment est-ce que tu as trouvé la pièce?
- Excellente! La mise (setting) en scène était simple, sobre(sobre), mais sans froideur(coldness). Les costumes étaient magnifiques, les acteurs pleins de talent. Quelle beauté! Si j'avais su(known), j'aurais proposé à Louise et Benoit de venir avec nous. Ils aiment tellement (so much) le théâtre!
- Tu as raison, cela aurait(would have) été bien de voir ce spectacle avec eux(them). En fait, je devais les appeler, et puis cela m'est complètement sorti de l'espirit.
- Tu sais que Louise devait monter une pièce avec sa troupe d'amateurs? Finalement, elle a dû renoncer à son projet, faute de crédits(lack of funds)...
- C'est dommage! Je suis convaincue(convinced) qu'elle aurait pu trouver un financement d'une autre manière(way). à sa place, je ne me serais pas découragée si vite!
- Je suis d'accord avec toi. C'est ce qui est décevant(disappointing) chez Louise: ce mélange(mixed) d'impatience et de faiblesse(weakness). Pour son projet, j'aurais imaginé qu'elle se batte davantage(persist more).

Dialogues en Français VII

Video: https://www.youtube.com/watch?v=OdGYLlZlrcU (6:50)

Quels personnages

- Chez vous, les Français, la cuisine est toute une histoire: Il faudrait des années pour découvrir ce véritable(true) patrimoine. Vous avez même des personnages historiques passionnants, du point de vue(view) gastronomique.

- Tu penses à Brillat-Savarin?

- Oui, bien sûr! Un magistral gastronome, qui écrit un livre de conseils culinaires et qui donne son nom à un fromage(cheese), ce n'est pas courant(usual)!

- C'est lui qui à dit: "Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es...". Pense aussi à ce pauvre(poor) Vatel. le grand cuisinier, qui s'est suicidé parce que le poisson(fish) a failli arriver(almost happened) un peu en retard pour une magnifique fête donnée au XVII siècle...

- Et Carême (quel nom!) qui considérait la pátisserie comme un art proche(close) de l'architecture et qui est devenu(become) l'artiste des pièces montées(showpieces).

- Donc, si je voulais te faire un beau cadeau(gift) je t'offrirais(would offer) le Larousse gastronomique ou le Guide Escoffier!

- Tu me ferais un immense plaisir! En attendant, je pourrais lire le Dictionnaire de la cuisine d'Alexandre Dumas! J'y trouverais certainement des merveilles...

Dialogues en Français VI

Video: https://www.youtube.com/watch?v=OdGYLlZlrcU(5:50)

Si on préparait un bon dessert?

 - Si je préparais un dessert pour ce soir?
- Ah oui, bonne idée! Tu ne pourrais pas faire une tarte aux pommes(apple)?
- Oui, j'y pensais, justement. Tu aurais de la pâte(dough) d'amandes(almonds), par hasard(chance)? Il m'en faudrait(would take) un peu pour réaliser(realize) une tarte normande(kind of apple pie) à ma façon(way).
- Ah non, je n'en ai pas. Mais on pourrait faire une tarte Tatin(other kind of apple pie), à la place.
- D'accord, je vais chercher tout ce qu'il nous faut. Si tu avais un moule(mold) en porcelaine, ce serait mieux, mais tant pis(never mind), on se contentera de celui en métal(one in metal is ok).
(Un peu plus tard)
- Tu es sûre que le four(oven) marche bien? On dirait que ça ne cuit(cook) pas bien.
- Non, ça marche, mais je ferais bien de changer de matériel(equipament). Cette cuisinière(stove) est vieille(old) et ce serait le moment d'en acheter une neuve.

Dialogues en Français V

Video: https://www.youtube.com/watch?v=OdGYLlZlrcU(4:50)

Bio ou pas bio(organic)?

- L'agriculture biologique s'est bien développée en France, non?
- Oui, mais moins que chez toi, en Suisse, ou qu'en Autriche(Austria).
- Il est vrai que chez nous, les gens apprécient particulièrement les produits bio. Quand tu vas dans un supermarché, tu trouves toujours énormément de choix.
- Ici aussi, ça se développe, mais je crois que la France est encore en retard, pas rapport(report) aux autres pays européens. à vrai dire, je ne sais pas pour quoi. Quand je parle à des amis, ils me disent tous qu'ils achètent des fruits ou des légumes bio.
- Les Français en consomment peut-être plus par gourmandise(greed) que par convition politique.
- Connaissant mas compatriotes je pense que c'est le cas(case)!

Dialogues en Français IV

Video: https://www.youtube.com/watch?v=OdGYLlZlrcU (3:30)


Le vacance à la ferme

- Alors, Adèle, pour ces vacances de printemps(spring), quels sont tes projets?
- Si tout va bien, nous patirons avec les enfants pendant une semaine. Cette année ce sera campagnard(rustic)! Nous passerons nos vacances à la ferme.
- À la ferme? Toi qui n'aimes que la ville et les musées?
- Oui, mais pour les enfants ce sera amusant et sain(healthy)! Ils pourront participer aux travaux(works) de la ferme, ils verront les vaches(cows), ils boiront(will drink) du lait tout chaud(hot), ils s'amuseront avec les canards(ducks), ils donneront(will give) à manger aux lapins(rabbits)... J'imagine déjà les cris de joie(crying in happiness)!
- Et toi, qu'est-ce que tu feras?
- Quand j'y serai, je trouverai bien quelque chose d'agréable à faire. Par exemple, s'il fait beau, j'irai me promener(to walk) dans les champs, ou alors je m'installerai(instal) sur une chaise longue dans le jardin avec un bon livre. dans la description (picture)de la ferme, j'ai vu qu'il y avait toutes sortes d'arbres fruitiers. Au printemps, j'imagine que tous seront en fleurs, ce sera magnifique...
- Et si tu t'ennuies(get bored) trop?
- Je passerai ma vie au téléphone! Non, je plaisante(joking). Après tout, cela ne durera qu'une semaine, ce ne sera pas trop long, même si je suis plutôt citadine(quite a city person)...

Dialogues en Français III

Video: https://www.youtube.com/watch?v=OdGYLlZlrcU (2:40)

Enfin

- Tu sais que Nina et Vicent vont se marier?
- Oui, à vrai dire, c'est un événement(event) auquel(which) je m'attendais! Nina est divorcée depuis un certain temps, ses enfants sont grands, elle est libre maintenant. En plus, elle a un travail dont elle est très contente.
- Et elle a rencontré un homme dont la vie n'a pas été très heureuse (was not very happy) jusqu'à présent. Tu es au courant(current) qu'il est resté veuf(widower) avec trois enfants?
- Oui, on me l'a dit. Eh bien, à mon avis(notice). Nina est une femme avec laquelle(which) Vicent sera très heureux.
- Ah là là! J'ai hâte(rush) de voir le mariage, avec tous les enfants.
- Tu sais où cela va se passer?
- Eh bien, je crois qu'ils ont choisi le village dans lequel(which) ils ont passé leurs dernières(latest) vacances.

(3:20)

Dialogues en Français II

Video: https://www.youtube.com/watch?v=OdGYLlZlrcU

Chacun(each) son genre (1:15)

 - Héloise, raconte-moi(tell me) ta soirée(evening)! Alors, Benjamin est comment?
- L'ami de Julie? Il est plutôt bel(quite handsome) homme(man), il est brun(brunette), de taille mayenne(avarage height), les yeux noisette(hazelnut eyes), pas mal de charme...
- Quel âge il a?
- Je ne sais pas, il a une trentaine(around thirty) d'années peut-être, mais il fait un peu plus jeune que son âge. En tout cas, il ne ressemble(looks like) pas du tout à son frère, ni physiquement, ni psychologiquement.
- C'est vrai que tu avais recontré son frère Thomas dans une soirée, je m'en souviens.
- Thomas, lui, est plutôt du genre excentrique. Une fois, il était venu à un diner, coiffé(wear a cap) d'un grand chapeau à plume...
- Et Julie?
- Tu la connais, elle n'a pas change. Comme d'habitude, elle s'était un peu trop maquillée et elle avait choisi des bijoux à la limite du ridicule, mais elle avait préparé un dîner fabuleux.
- Je vois. Toujours la même!

Dialogues en français I

Video: https://www.youtube.com/watch?v=OdGYLlZlrcU

 Je suis affreuse(afrose)(ugly) ce matin!

- Je n'ai rien ma mettre(to wear)... En plus, je suis horrible ce matin! J'ai grossi(fat), j'ai pris(got)..
- Au moins(at least) un kilo! Quelle horreur, ma chérie...
- Ne te moque(mock) pas de moi! J'avais dejà pris un kilo la semaine dernière!
- Mais je te trouve magnifique! tu es toujours obsédé par ton poids(pua)(weight), c'est ridicule(ridicúle)! Tu es belle comme tout! C'est comme si tu voilais être maigre comme un clou(clu)(spike)!
- Tu es gentil de dire ça. Regarde, j'ai sorti cet ensemble(I pulled this together) que j'avais acheté l'année derniére(last) en solde(on sale). Qu'est-ce que tu en penses?
- Cette tenue(outfit) te va très bien. La couleur est assortie à tes yeux. C'est très raffiné(refined). Avec ton écharpe bleu clair, tu serais comme d'habitude, très élégante.
- Tu es un amour. Je me sens(son)(feel) mieux, déjà. Et toi, mon chéri, comment tu t'habilles?
- Tu crois que je dois me changer?
- Oui, la dernière fois, tu t'étais mis(dressed) en pantalon noir(black), ça t'allait très bien.
- Bon, d'accord. Si cela peut te faire plaisir...


Arrêté à: 1:08

Dialogue Facile en Français VI

Video: https://www.youtube.com/watch?v=tZ1dRCvlX50

- Bonjour, mon chéri(darling), c'est moi! Je te dérange(disturb)?
- Non, pas du tout, au contraire. Ça va?
- Oui, très bien. Et toi, tu as passé une bonne journée?
- Oui, pas mauvaise(bad). J'ai passé la journée en réunion... J'ai aussi trouvé(find) de nouveaux clients, alors je suis content!
- Tu as dîné?
- Oui, j'ai dîné.
- Qu'est-ce que tu as mangé?
- J'ai mangé simplement... Une tranche de jambon(slice of ham), un morceau de fromage(piece of cheese) et une banane. Tu vois, c'est simple! Je n'ai pas préparé vrai dîner.
- Tu as regardé les infos* à la télé*
- Non, je n'ai pas regardé la télé*, mais j'ai écouté les nouvelles à la radio, comme tous les jours... Hum... Tout va mal... Et toi, ça va, tu as passé une bonne journée?
- Oui, très bonne. J'ai travaillé à la bibliothèque et puis j'ai déjeuné avec Solène. Nous avons parlé assez longtemps. Tu sais qu'elle a décidé de partir en Chine?
- En Chine? Ça alors!
- Eh bien, oui! Elle m'a expliqué tous ses projets pendant le déjeuner. Nous avons déjeuné dans un petit restauramt chinois, justement, à côté de la bibliothèque. Tu sais, elle a commencé à apprendre le chinois.
- Cette Solène, elle est incroyable(unbelievable)! Quand elle a décidé quelque chose...! Alors, vous avez parlé chinois, ensemble?!
- Oui, bien sûr... Tiens, je change de subjet, j'ai invité Sandrine et Léon à dîner.
- Ah oui? Ils ont accepté?
- Bien sûr! J'ai téléphoné à Sandrine ce matin et j'ai proposé une date, samedi 17. Ça te va?
- Samedi? Oui, très bien.

Dialogue Facile en Français V

Video: https://www.youtube.com/watch?v=PkiPddVDpJM

- Qu'est-ce que tu penses de Solange? Cest une bonne élève(student)? Elle travaille bien?
- Tu connais Solange, elle apprend facilement, elle étudie vite...
- Et elle parle couramment(fluently) l'anglais, je suppose!
- Presque(nearly)! Elle fait tous les exercices parfaitement. Quand je pose des questions en classe, elle est constanmment la première à répondre. En plus, elle donne généralement la bonne réponse!
- Elle est vraiment douée(clever), alors?
- Oui, certainement. Mais franchement, elle est trop parfaite, cette fille!
- Les autres élèves l'aiment bien?
- Ah non, au contraire, ils la détestent cordialement!

Dialogue Facile en Français IV

Video: https://www.youtube.com/watch?v=4vMkHZHl0jM

- Comment va Paul?
- Il ne va pas très bien..
- Qu'est-ce qui se passe?
- Tu connais Paul, il fait très bien son travail, il fait tout parfaitement, mais...
- Mais quoi?
- Il va mal. Il ne mange pas bien, il dort(sleeps) mal. Franchement(Frankly), je suis inquiète(worried) pour lui.
- Il est vraiment stressé, alors?
- Oui, il voyage constamment... Je ne sais pas comment lui dire gentiment qu'il doit s'arrêter(must stop)!
- Tu peux parler librement avec Paul, non?
- Oui, bien sur. Mais quand quelq'un est stressé, il est difficile de dire clairement les choses.
- Oui, tu ne dois pas insister lourdement(heavily), mais tu dois être suffisamment ferme(firm enough) pour qu'il écoute...

Dialogue Facile en Français III

Video: https://www.youtube.com/watch?v=l36OIe6Gx1Q

- Est-ce que tu aimes lire?
- Ah oui, J'adore lire! En fait, je lis quelque chose chaque soir avant de me coucher.
- Qu'est-ce que tu préfères lire?
- Ça dépend. Certains jours, je préfère lire un roman, d'autres jours de la poésie...
- Qu'est-ce que tu lis, en ce moment? Tu lis quelque chose d'intéressant?
- Oui, je lis quelque chose de très beau. Je lis quelques poèmes de Prévert.
- C'est qui, Prévert?
- Tu ne connais pas Prévert? Mais tu ne connais rien! Tout le monde connait Prévert. C'est quelqu'un de merveilleux(wonderful). C'est un grand poète du XXe siècle.
- Je connais juste quelques éscrivains modernes... Tu sais, moi, la littérature... Tu connais tous les poèmes de Prèvert?
- Oui, je connais plusieur(several) poésies. Par exemple, j'aime beaucoup "Pour faire le portrait d'un oiseau (bird)". Je me rappelle seulement quelques phrases par coeur. C'est le début, je crois: Peindre d'abord une cage  avec une porte ouverte, Peindre ensuite quelque chose de joli, quelque chose de simple, quelque chose de beau, quelque chose d'utile pour l'oiseau)(oaisô)
- Ah oui, c'est pas mal... C'est dans quel livre?
- C'est quelque part dans ce livre, Paroles. Ah, voilà, page 154. Tu vois, chaque poème a un style diffèrent: certains poèmes sont très court(short), d'autre très longs. Certains sont romantiques, d'autres ironiques...
- Et Prèvert a écrit quelque chose d'amusant (funny)?
- Oui, bien sur, il y a plusieurs poèmes amusants? Cortège(Procession), ou Les Belles Familles.
- Tu as vraiment tous le livre de Prévert dans ta bibliothèque?
- Oui, je crois. Et j'ai aussi plusieurs de livres de poésie américaine, anglaise, allemande...
- Dis-mois, ou est-ce que je peux acheter des livres de Prévert?
- Dans toutes les bonnes librairies.

Dialogue Facile en Français II

Video: https://www.youtube.com/watch?v=f3m3ERtpvGI

- Alors, maintenant que les exames sont finis, que'est-ce que tu vas faire?
- D'abord, je vais prendre des vacances!
- Oui, bien sur.. Que'est-ce que tu vas faire, pendant tes vacances? Est-ce que tu vas partir?
- Oui, je vais allez chez mon oncle(aunt) et ma tante(uncle), qui ont une ferme(férme)(farm) en Bretagne. Je vais être un parfait paysan(peison)(farmer)...
- Tu vas t'occuper des vaches(cows)?
- Bien sur! Et je vais aussi aider mon oncle. Nous allons travailler dans les champs(fields). Ça va être interéssant!
- Ça va changer des examens et des livres! Mais tu vas voir des amis, lá-bas?
- Oui, bien sur! Et puis je vais sortir de temps avec mes cousins(cuzan).
- Est-ce que tu vas travailler tout l'été?(êtê)
- Non, je vais rester en Bretagne tout le mois de juillet(July). Après, je vais partir en Espagne, à Côté de Séville. Je vais vois des amis que habitent dans la région. Nous alllons passer deux semaines ensemble.
- Tiens! C'est curieux(funny)! Louise aussi va aller à Séville, cet été! Elle va passer un mois lá-bas.
- Louise? Ah bon? Tiens... C'est une coincidence... Quand est-e qu'elle va être là-bas?
- Ah... Tu voudrais savoir! Je ne sais pas en fait(in fact). Elle va partir cet été!
 - Ah bon... Et toi, qu'est-ce que tu vas faire? Tu vas partir?
- Non, je ne vais pas partir. Ça va être difficile, parce que je vais repeindre(repaint) mon studio. Ensuite, ma soeur va venir ici et nous allons travailler toutes les deux au supermarché à côté.
 - Ah bon? Tu vas travailler dans un supermarché? Ça alors!(gosh!)
- Oui, mais juste pour deux mois.
- Ce n'est pas possible! Tu ne vas pas prendre de vacances du tout?
- Si, un peu. En september, je vais aller voir une amie à Berlin.
- Ça c'est bien, cest une ville passionnante(fascinating). Combien de temps tu vas rester là-bas?
- Je vais rester une semaine, à peu prés.

Dialoge Falice en Français

Dialoge de https://www.youtube.com/channel/UC-lE2VerSaSaBZO4tQmj9Ow


Video: https://www.youtube.com/watch?v=EQ40AZOKjUc&index=3&list=PLdBwf8Ixdg2--2I5o5IBX1Prw3BYkcxmk

- Jules Lesage, vous êtes un écrivain connu(known writer). Racontez-nous(tell us) une journée normale.
- Je n'ai pas de journée normale! Bon, je plaisante (I'm joking)... Je fais comme tout le monde, je me léve le matin et je me couche le soir!
- A quel heure vous vous levez, en générale?
- Je me lève à 8 heures. Je ne me prépare pas tout suite, je reste en pyjama. D'abord, je m'occupe de mon courrier , j'ouvre (I open) mes mails. Je me demande pourquoi je reçois tellement de message (I receive so many messages)!
- Et ensuite?
- Eh bien, je prends un bon café. Àpres je me douche, je me rase(shave), je me brosse les dents et je m'habille(get dressed). Rien d'original! Je suis un homme normal!
- Ben*oui, vous faites comme tout le monde... mas vous êtes très connu! Comment est-ce que vous vous habillez?
- Franchement, ça m'est égal(I don't care). Un jean et une chemise, voilà.
- Qu'est-ce que vous faites quand vous n'écrivez pas?
- Je me promène dans la foret(walk in the florest)... Je m'intéresse beaucoup aux plantes, aux fleurs, aux arbres(trees), à la nature en génerale. C'est une source d'inspiration, vous comprenez...
- Vous prenez des vacances?
- Un écrivain ne prend jamais de vacances.. Vous voyez, je me repose quand je travaille!
- Vous vous couchez tard?
- Oui, je me coucher vers(around) 2 heures du matin, pas avant... J'aime travailler la nuit, dans le calme.
- Vous êtes parisien, mais maintenant, vous habitez en pleine campagne(in the countryside). Vous vous habituez à cette nouvelle vie?
- J'aime le changement. Je m'habitue très vite à une nouvel appartement...
- Jules Lesage, je vous remercie.


----

- Tiens! Thibaut! Ça va?
- Oui... Moyen...
- Qu'est-ce qui ne va pas?
- C'est difficile, ici, je ne connais personne...
- Ah bon? Tu ne travailles pas?
- Si, bien sur, mais..
- Tes collègues ne sont pas sympas?
- Si, ils sont gentils, mais le problème, c'est le weekend. Je ne fais rien... Personne ne téléphone, je ne vois personne...
- Ce n'est pas possible! Tu n'as pas d'amis ici?
- Non, je n'ai aucun(ôcan)(none) ami ici.
- Tu ne connais pas tes voisins(vuazan)(neighbors)?
- Non, je ne connais aucun voisin!
- Mais enfin, tout le monde connaît ses voisins ici! Tu vois toujours Grégoire?
- Non, justement, je ne vois plus Grégoire, je ne sais pas pourquoi...
- Où est ce qu'il travaille maintenant?
- Aucune(ôcune) idée! Il n'habite plus Poitires tout cas(anyway).
- Vous vous téléphonez?
- Non, en fait, on ne se téléphone jamais.
- C'est triste, tout ça! Et le weekend, qu'est-ce que tu fais? Tu vas au cinéma? Tu sors(so:ar)(go outside)?
- Non, je ne vais jamais au cinéma. Tu sais bien que je n'aime pas du tout le cinéma.
- Mais tu peux sortir aller dans un café parler à des gens..
- Oui, quelquefois je vais prendre un café dans un bistro, mais jamais personne ne me parle!
- Si je comprends bien, "personne ne m'aime"! Arrêt d'être si passif, si négratif(Stop being so passive, so negative)! Ce n'est pas une catastrophe! Allez, viens, on va déjeuner ensemble, et ne dis pas que personne ne t'invite!
- Mais je ne suis pas négatif! Tu ne comprends jamais rien...
- PFF...

Un bon site pour pratique française

Un bon site pour pratique française: http://www.bonjourdefrance.com.br

Les différentes significations de "on"

Les différentes significations de "on"(un pronom indéfini)

"On" comme le public/le gens:
On peut y arriver
On peut prendre
On peut descendre

"On" comme l'équipe, comme nous:
On est assez éclectiques
Le style musical qu'on fait

"On" comme quelqu'un:
On m'a invité au restaurant.

La conjugaison avec "on" : La 3éme personne du singulier

Les marqueurs temporels

Les marqueurs temporels - Il y a, depuis, en.


Depuis + une date = début d'une situation que continue dans le présent. L'origine dans le passé d'une situation actuelle.

Il y a + une date = c'est une action terminée dans le passé.

En = un moment précis/ une anée précise dans le passé. Le temps necessaire à la réalisation de une action, une durée.

Le Passé Composé

Le Passé Composé - Action terminée dans le passé

J'ai eu
Elle est allée
Il est revenue
On a essayé
Ils ont voyagé

            Auxiliaire        Participe Passé
Tu           as                         bu
Elle         est                        revenue
Ils/On     est                        allée
Nous       avons                   acheté

2 auxiliaire au passé composé

        être                                       avoir

Elle est allée                         Elle a acheté

                    Auliriaire - Présent

Je               suis                     Je             ais   
Tu              est                       Tu            as
il/elle/on    est                       il/elle/on  a
Nous          sommes              Nous        avons
Vous           êtes                    Vous         avez
Ils/ Elles     sont                    Ils/Elle     ont

L'auxiliaire être pour verbes de mouvement

Monter/descendre/redescendre
Aller/venir/devenir
Partir/arriver
Entrer/sortir
Dépasser/passer/rester
Tomber
Naître/mourir

Et tout les autres verbes avec avoir

Par exemple:

Acheter                 Choisir         Offrir         Faire         Écrire
Mettre                   Ouvrir          Fermer       Vivre












Les terminaisons du participe passé

Verbes en - ER

Participe Passé -> é

Essayer     -> Essayé
Voyager    -> Voyagé
Aller         -> Allé
Rester       -> Resté
Être          -> Été

Avec les autres verbes

I           Finir      - Fini                       Choisir        - Choisi
T          Dire      - Dit                         Faire           - Fait
IS         Mettre  - Mis                        Prendre       - Pris
ERT     Offrir    - Offert                    Ouvrir         - Ouvert
U          Vivre    - Vécu                     Venir           - Venu
                                      Avoir - Au

Être - Le participe passé s'accorde avec le sujet, par exemple:

Elle est allée
Nous sommes venus

Avoir - Le participe passé ne s'accorde pas ave le sujet, pas exemple:  

Elle a acheté
Nous avons choisi