Pimsleur French - Niveau 2 - Leçon 9

- Bonjour, Brigitte!
- Bonjour, Charles! Comment allez-vous? 
- Très bien, merci. Brigitte, est-ce que vous aimeriez aller au cinema avec moi vendredi?
- Je ne peux pas vendredi, mais on peut y aller samedi.
- Non, ça ne va pas. Je vais à Marselle samedi.
- Vous restez longtemps à Marselle?
- Non, jusqu'à lundi.
- Vous voyage beaucoup. Est-ce que vous aimez voyager?
- Non, pas vraiment.
- Moi, j'aime voyager, mais je ne voyage pas beaucoup. Parce que c'est trop cher. Et je n'ai jamais assez d'argent.

-- 

Informal:
- Salut, Marie!
- Salut! Ça va, George?
- Oui, ça va bien.
- Marie, tu aimerais aller au cinema avec moi vendredi?
- Je ne peux pas vendredi, mais on peut y aller samedi.
- No, ça ne va pas. Je vais à Marselle samedi.
- Tu restes longtemps à Marselle?
- Non, jusqu'à lundi.
- Tu voyages beaucoup. Est-ce que tu aimes voyager?
- Non, pas vraiment.
- Moi, j'aime voyage, mais je ne voyage pas beaucoup parce que c'est trop cher et je n'ai jamais assez d'argent.

--

- Salut, Marie.
- Salut, George! Ça va?
- Oui, ça va! J'ai une lettre pour toi.
- Merci bien.
- Est-ce que tu aimerais aller au cinema?
- Oui, volontier! Quand est-ce que tu aimerais aller au cinema? Quand aimes tu aller au cinema?
- Ça va! Non, ça ne vas pas. Je vais partir à Marselle.
- Quand est-ce que tu vas à Marseller? Quand vas tu à Marselle?
- Je vais lundi. Quand est-ce que tu peut venir au cinema avec moi? Est-ce que tu peut venir vendredi? Tu peux venir vendredi? À sept heures moins dix?
- D'accord! 
- Est-ce que je peux te invité? Je peux te invinter?
- Tu aimerais me inviter?
- Oui, au cine. Au concert/ le concert. Où est-ce que tu aimerais aller au concert? Où tu aimerais aller au concert? Est-ce que je peux te inviter au concert?
- C'est gentil!C'est gentil de ta part. Merci, c'est gentil de ta part. J'aime aller au cinema, mais je prefere aller au concert. Tu peux me inviter à aller au concert. C'est gentil de ta part. J'ai le temps samedi. À quelle heure commence de concert?
- Le concert commence... Il commence à vingt heures.
- Tu as(you have) . Est-ce que tu as le temps samedi à dix-neuf heures? Si tu as le temps. Le concert commence à dix-neuf heures. Alors, est-ce que on va au concert?
- C'est gentil de ta part. À quelle heure est-ce il commence? Il commence à quelle heure?
- Je crois à dix-neuf heures. Est-ce que je peux te inviter à aller au concert?
- C'est gentil de ta part. Mais c'est moi que aimerais te inviter. Est-ce que je peux te inviter?
- Moi, je vais te inviter. On peut aller manger quelques choses avant. Chez moi, si tu as le temps. 
- C'est gentil de ta part. Et si tu as le temps, on peut aller boire quelques choses àpres. Chez moi.
- Oui, chez toi. Est-ce que on va boire quelque chose chez toi? On va boire quelque chose chez toi.
- Oui, j'ai du vin à la maison. Du vin rouge et du vin blanc. J'ai aussi de la bier à la maison. Chez moi.
- Chez toi. On peut boire quelques choses chez toi samedi. 
- Tu vas à Marselle, n'est pas?
- Oui, je vais lundi ou mardi.
- Tu voyages beaucoup.
- Tu vas à Marselle et tu vas aussi à Nice et à Cannes. Est-ce que tu aimes voyager?
- Pas toujour. 
- Je ne voyage pas. Je ne voyage jamais.  Je ne voyage pas beaucoup.
- Mon travail.
- Ton travail. Est-ce que tu aimes ton travail?
- Oui, j'aime beaucoup mon travail, mais je dois voyager beaucoup.
- Oui, tu voyage vraiment beaucoup. Est-ce que ton travail est interresant? Ton travail est interresant? Ton travail est il intérresant?
- Oui, mais souvent je prefere rester à la maison.
- Alors, à tout à l'heure!