Pimsleur French - Niveau 1 - Leçon 8

-Jacqueline, est-ce que vous voudriez manger maintenant?
-Non, merci, Pierre. Pas maintenant. Mais je voudrais boire quelque chose.
-D'accord. Qu'est-ce que vous voudriez boire?
-Je ne sais pas. Du vin... non, de la bière.
-Moi aussi. Je voudrais boire de la bière. -Mademoiselle! Deux bière, s'il vous plaît.
-Comment? Manger? Non, pas maintenant. Plus tard, s'il vous plaît.

--

-Bonjour, mademoiselle!
-Bonjour. Comment allez-vous, monsieur?
-Bien, très bien, merci. Qu'est-ce que vous voulez faire maintenant?
-Je ne sais pas. Et vous? Est-ce que vous voudriez boire quelque chose?
-Oui, je vais bien boire quelque chose. Est-ce que vous voudriez boire quelque chose avec moi?
-Oui, merci, je vais bien. Mais quand?
-Maintenant.
-Où? À l'hôtel?
-Non, pas à l'hôtel. Au restaurant chez Michel, s'il vous plaît.
-D'accord.
-Où est le restaurant chez Michel?
-Je ne sais pas, et vous?
-Oui, je sais. Sur la rue Saint Jacques.
-Qu'est-ce que vous voudriez boire? Du vin ou de la bière?
-Moi? Je voudrais boire du vin.
-Est-ce que vous voudriez boire aussi de la bière?
-Mais oui, et je voudrais manger quelque chose. Vous aussi?
-Oui, moi aussi. Je voudrais manger quelque chose. Pas maintenant, je voudrais manger plus tard.
-Bon, un peu plus tard, d'accord?
-D'accord, un peu plus tard. Je voudrais acheter quelque chose, mademoiselle.
-Qu'est-ce que vous voudriez acheter?
-Du vin ou de la bière. Et je voudrais manger avec vous.
-Moi aussi. Je voudrais aussi manger avec vous.



Como estou aprendendo, estou aberta a correções.


As I'm learning, I'm open to corrections. ;)