quinta-feira, 3 de novembro de 2016

Dialogues en Français XXIX

Video:https://www.youtube.com/watch?v=OdGYLlZlrcU (30:30)

Les 60 ans de maman(mom)
-        - Allô, Jean, c’est Louise. Ça va ?
-        - Oh bonjour. Bien et toi ?
-        - Tu sais que c’est l’anniversaire de Maman le mois prochain ; 60 ans, il faut faire une jolie fête. Tu as une idée ?
-        - Heu, non.. On pourrait aller déjeuner chez elle tous ensemble avec les enfants !
-        - Ah non, elle ne va pas faire la cuisine ce jour-là ! Écoute, j’ai réfléchi et je crois que j’ai une bonne idée : on va réserver dans  un restaurant au bord(the edge) de la Marne. Tu sais, on y allait quand on était petits. - Les enfants peuvent jouer dans le jardin et après le déjeuner, on fait une promenade, c’est très agréable et je suis sûre que ça va lui faire plaisir. Qu’est-ce que tu en penses ?
-        - Oui, c’est une excellente indée. Mais on pourrait aussi lui offrir(give) un cadeau, non ? Je crois qu’elle aimerait beaucoup avoir un chien(dog). Elle adore les animaux !
-        - Tu crois vraiment ? Un chien. Il faut le sortir matin et soir... Moi, je pense qu’elle aimerait bien avoir un nouvel appareil photo.
-        - Je ne sais pas ; je vais appeler Papa, il a toujour de bonnes idées pour faire un cadeau à Maman.
-        - D’accord. Appelle-moi bientôt.
-        - Oui, à bientôt, Louise.

Nenhum comentário:

Postar um comentário