Dialogues en Français XXVIII

Video: https://www.youtube.com/watch?v=OdGYLlZlrcU(29:15)

L’anniversaire de mon frère(brother)

-        - Allô, Pauline, c’est Julie.

-        - Salut, tu va bien ?

-        - Oui, très bien ; Nicolas va avoir(will be) 25 ans le mois prochain. Il veut faire une fête le samedi 22. Tu peux venir ? Il sera très content de te voir.

-        - Le 22 ? Je ne suis pas sûre, parce que c’est l’anniversaire de ma grand-mère et mes parents nous invitent tous au restaurant. Dommage !

-        - Hum, je vois, dîner au restau avec la famille. Mais ça va finir tôt(early), non ?

-        - Écoute, je vais m’arranger pour venir en fin soirée. Ça va si j’arraive vers(around) 11 heures ?

-        - Oui, on viendra juste de commencer, et comme les parents nous laissent(leave) l’appartement pour le week-end, je pense que la fête va durer toute la nuit..

-        - Qu’est-ce que je peux apporter(to bring) ?

-        - Rien, on s’occuper de tout. Ah si ! Prends des CD, on va danser. Je suis hyper contente si tu viens.

-        - Vous avez choisi un cadeau pour Nicolas ?

-        - Oui, il aimerait avoir(to have) un lecteur(reader) de DVD. Tu veux participer ?

-        - Bien sûr ! Je te rappelle(remember) plus tard ; lá, je suis en retard(delay).

-        - Chao, ma belle !